| Word |
Translate |
| ง |
ง.งู
[ŋɔɔ ŋuu]
ンゴーングー(ゴーグー)
タイ文字の子音ง(蛇)の名前
(7番目の子音)
(低子音) |
| ง.งู |
ンゴーングー(ゴーグー)
[ŋɔɔ ŋuu]
タイ文字の子音ง(蛇)の名前
(7番目の子音)
(低子音) |
| งง |
複雑で考えが浮かばない(ふくざつでかんがえがうかばない)
意識がしっかりせず何もできない(いしきがしっかりせずなにもできない)
困惑する(こんわくする)
気分が悪くてふらふらする(きぶんがわるくてふらふらする)(衝撃や揺れ震動で)
[ŋoŋ]
-------
งงงัน
[ŋoŋ ŋan]
何もできないほど困惑する(なにもできないほどこんわくする)
意識がしっかりせず何もできない(いしきがしっかりせずなにもできない)
何もできないほどふらふらする(なにもできないほどふらふらする) |
| งงงัน |
何もできないほど困惑する(なにもできないほどこんわくする)
意識がしっかりせず何もできない(いしきがしっかりせずなにもできない)
何もできないほどふらふらする(なにもできないほどふらふらする)
[ŋoŋ ŋan]
-------
งง
[ŋoŋ]
複雑で考えが浮かばない(ふくざつでかんがえがうかばない)
意識がしっかりせず何もできない(いしきがしっかりせずなにもできない)
困惑する(こんわくする)
気分が悪くてふらふらする(きぶんがわるくてふらふらする)(衝撃や揺れ震動で) |
| งด |
中止する(ちゅうしする)
[ŋót]
-------
งดสูบบุหรี่
[ŋót sùup bu rìi]
タバコの火を消す(たばこのひをけす)
タバコを中止する(たばこをちゅうしする)(直訳) |
| งดงาม |
美しい(うつくしい)
[ŋót ŋaam] |
| งดสูบบุหรี่ |
タバコの火を消す(たばこのひをけす)
タバコを中止する(たばこをちゅうしする)(直訳)
[ŋót sùup bu rìi] |
| งบ |
費用(ひよう)
経費(けいひ)
[ŋóp]
例:
งบประมาณ 50000บาท
[ŋóp pra maan hâa mɯ̀ɯn bàat]
費用約50000バーツ(ひようやくごまんばーつ)
-------
งบประมาณ
[ŋóp prà maan]
大体の費用(だいたいのひよう)
予算(よさん)
見積もり(みつもり)
見積り(みつもり) |
| งบประมาณ |
大体の費用(だいたいのひよう)
予算(よさん)
見積もり(みつもり)
見積り(みつもり)
[ŋóp prà maan]
-------
โควเตชั่น
[kʰoow tee cʰân]
指し値(さしね)
指値(さしね)
見積もり価格(みつもりかかく)
見積り価格(みつもりかかく)
(英語 quotation)
(quotationは「引用」の意味)
(quoted priceが、「指し値」、「見積り価格」の意味) |
| งม |
水中で探す(すいちゅうでさがす)
[ŋom] |
| งมหอย |
水中で貝を探す(すいちゅうでかいをさがす)
[ŋom hɔ̌ɔy] |
| งวง |
象の鼻(ぞうのはな)
ゾウの鼻(ぞうのはな)
ぞうの鼻(ぞうのはな)
[ŋuaŋ]
(類別詞: งวง [ŋuaŋ])
-------
งวงช้าง
[ŋuaŋ cʰáaŋ]
象の鼻(ぞうのはな)
ゾウの鼻(ぞうのはな)
ぞうの鼻(ぞうのはな)
(類別詞: งวง [ŋuaŋ]) |
| งวงช้าง |
象の鼻(ぞうのはな)
ゾウの鼻(ぞうのはな)
ぞうの鼻(ぞうのはな)
[ŋuaŋ cʰáaŋ] |
| งวด |
回(かい)
湿っていく(しめっていく)
湿る(しめる)
[ŋûat] |
| งอ |
曲がった(まがった)
巻く(まく)
曲げる(まげる)
[ŋɔɔ] |
| งอก |
発芽する(はつがする)
芽が出る(めがでる)
成長する(せいちょうする)
[ŋɔ̂ɔk] |
| งอกงาม |
成長する(せいちょうする)
[ŋɔ̂ɔk ŋaam]
よく成長する(よくせいちょうする)
栄える(さかえる)
繁栄する(はんえいする)
|
| งอด |
ゴート蛇(ごーとへび)
[ŋɔ̂ɔt]
(Colubridae科のヘビでタイにたくさんの種類がいる)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งอดท้องแดง
[ŋɔ̂ɔt tʰɔ́ɔŋ dɛɛŋ]
ゴートトーンデーン蛇(ごーととーんでーんへび)
(学名 Colubridae科 Oligodon taeniatus)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งอดด่าง
[ŋɔ̂ɔt dàaŋ]
ゴートダーン蛇(ごーとだーんへび)
(学名 Colubridae科 Oligodon cinereus)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งูปี่แก้ว
[ŋuu pìi kɛ̂ɛw]
ピーケーオ蛇(ぴーけーおへび)
(学名 Colubridae科 Oligodon属)
(小型で無毒)
(蛇) |
| งอดด่าง |
ゴートダーン蛇(ごーとだーんへび)
[ŋɔ̂ɔt dàaŋ]
(学名 Colubridae科 Oligodon cinereus)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งอดท้องแดง
[ŋɔ̂ɔt tʰɔ́ɔŋ dɛɛŋ]
ゴートトーンデーン蛇(ごーととーんでーんへび)
(学名 Colubridae科 Oligodon taeniatus)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งอด
[ŋɔ̂ɔt]
ゴート蛇(ごーとへび)
(Colubridae科のヘビでタイにたくさんの種類がいる)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งูปี่แก้ว
[ŋuu pìi kɛ̂ɛw]
ピーケーオ蛇(ぴーけーおへび)
(学名 Colubridae科 Oligodon属)
(小型で無毒)
(蛇) |
| งอดท้องแดง |
ゴートトーンデーン蛇(ごーととーんでーんへび)
[ŋɔ̂ɔt tʰɔ́ɔŋ dɛɛŋ]
(学名 Colubridae科 Oligodon taeniatus)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งอดด่าง
[ŋɔ̂ɔt dàaŋ]
ゴートダーン蛇(ごーとだーんへび)
(学名 Colubridae科 Oligodon cinereus)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งอด
[ŋɔ̂ɔt]
ゴート蛇(ごーとへび)
(Colubridae科のヘビでタイにたくさんの種類がいる)
(小型で無毒)
(蛇)
-------
งูปี่แก้ว
[ŋuu pìi kɛ̂ɛw]
ピーケーオ蛇(ぴーけーおへび)
(学名 Colubridae科 Oligodon属)
(小型で無毒)
(蛇) |
20 / 73