| Word |
Translate |
| ข |
ข.ไข่
[kʰɔ̌ɔ kʰài]
コーカイ
タイ文字の子音ข(卵)の名前
(2番目の子音)
(高子音) |
| ข.ไข่ |
コーカイ
タイ文字の子音ข(卵)の名前
[kʰɔ̌ɔ kʰài]
(2番目の子音)
(高子音) |
| ขงจื๊อ |
孔子(こうし)
[kʰǒŋ cɯ́ɯ]
(中国の儒教の)
(人名) |
| ขจัด |
追い出す(おいだす)
[kʰa càt]
追い払う(おいはらう)
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)
-------
กระจัด
[kra càt]
追い出す(おいだす)
追い払う(おいはらう)
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)
-------
กระจัดกระจาย [kra càt kra caay]
ขจัดขจาย [kʰa càt kʰa cǎay]
กระจาย [kra caay]
ขจาย [kʰa caay]
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)(病気や知識を)
-------
แพร่
[pʰrɛ̂ɛ]
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)(病気や知識を)
プレー県
|
| ขจัดขจาย |
กระจัดกระจาย [kra càt kra caay]
ขจัดขจาย [kʰa càt kʰa cǎay]
กระจาย [kra caay]
ขจาย [kʰa caay]
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)(病気や知識を)
-------
แพร่
[pʰrɛ̂ɛ]
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)(病気や知識を)
プレー県
-------
กระจัด
[kra càt]
追い出す(おいだす)
追い払う(おいはらう)
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)
-------
ขจัด
[kʰa càt]
追い出す(おいだす)
追い払う(おいはらう)
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)
|
| ขจาย |
กระจัดกระจาย [kra càt kra caay]
ขจัดขจาย [kʰa càt kʰa cǎay]
กระจาย [kra caay]
ขจาย [kʰa caay]
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)(病気や知識を)
-------
แพร่
[pʰrɛ̂ɛ]
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)(病気や知識を)
プレー県
-------
กระจัด
[kra càt]
追い出す(おいだす)
追い払う(おいはらう)
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)
-------
ขจัด
[kʰa càt]
追い出す(おいだす)
追い払う(おいはらう)
撒き散らす(まきちらす)
分散する(ぶんさんする)
広める(ひろめる)
|
| ขณะ |
少しの時間(すこしのじかん)
少しの間(すこしのあいだ)(時間)
その間(そのあいだ)(時間)
その間の時間(そのあいだのじかん)
[kʰà nàʔ] |
| ขณะนั้นเอง |
少しの時間だけ(すこしのじかんだけ)
[kʰà nà nán eeŋ]
-------
ในขณะนั้นเอง
[nai kʰà nà nán eeŋ]
少しの時間だけの内(すこしのじかんだけのうち) |
| ขณะนี้ |
今の時間(いまのじかん)
今(いま)
現在(げんざい)
[kʰnà níi]
(短時間) |
| ขณะปฏิบัติงาน |
仕事中(しごとちゅう)
作業中(さぎょうちゅう)
[kʰà nàʔ pà tì bàt ŋaan] |
| ขณะปฏิบัติหน้าที่ |
任務中の間(にんむちゅうのあいだ)
[kʰà nà pa tì bàt nâa tʰîi] |
| ขด |
螺旋状のもの(らせんじょうのもの)
[kʰòt]
コイル
巻く(まく)(丸く、円く(まるく))
丸く巻く(まるくまく)
円く巻く(まるくまく)
螺旋状の物の類別詞
-------
งูขด
[ŋuu kʰòt]
蛇がとぐろを巻く(へびがとぐろをまく)
-------
เกลียว
[kliaw]
三つ編みみたいに撚ったもの(みつあみみたいによったもの)(ひもやロープを)
螺旋状のもの(らせんじょうのもの)
螺子(ねじ) |
| ขน |
体毛(たいもう)
鳥の羽(とりのはね)(翼ではなく一本一本の羽)
運ぶ(はこぶ)
[kʰǒn]
(類別詞: เส้น [sên])
-------
กำจัดขน
[kam càt kʰǒn]
脱毛する(だつもうする)(体毛を故意に) |
| ขนคิ้ว |
眉毛(まゆげ)
[kʰǒn kʰíw]
-------
คิ้ว
[kʰíw]
眉毛(まゆげ)
眉(まゆ) |
| ขนดก |
体毛が濃い(たいもうがこい)
体毛が多い(たいもうがおおい)
毛が濃い(けがこい)(体毛が)
[kʰǒn dòk] |
| ขนนก |
鳥の羽(とりのはね)(翼ではなく一本一本の羽)
[kʰǒn nók]
(類別詞: เส้น [sên])
-------
ปีกนก
[pìik nók]
鳥の翼(とりのつばさ)
-------
ขน
[kʰǒn]
体毛(たいもう)
鳥の羽(とりのはね)(翼ではなく一本一本の羽)
運ぶ(はこぶ)
(類別詞: เส้น [sên](体毛、羽)) |
| ขนบ |
習慣(しゅうかん)
慣例(かんれい)
[kʰà nòp]
-------
ขนบธรรมเนียม
[kʰà nòp tʰam ma niam]
習慣(しゅうかん)
慣例(かんれい)
-------
ธรรมเนียม
[tʰam ma niam]
制度(せいど)
慣例(かんれい)
習慣(しゅうかん)
風習(ふうしゅう)
慣習(かんしゅう) |
| ขนบธรรมเนียม |
習慣(しゅうかん)
慣例(かんれい)
[kʰà nòp tʰam ma niam]
-------
ขนบ
[kʰà nòp]
習慣(しゅうかん)
慣例(かんれい)
-------
ธรรมเนียม
[tʰam ma niam]
制度(せいど)
慣例(かんれい)
習慣(しゅうかん)
風習(ふうしゅう)
慣習(かんしゅう) |
| ขนม |
菓子(かし)
[kʰà nǒm]
(類別詞: ชิ้น(塊) , ก้อน(塊) , ถาด(皿、トレイ)) |
| ขนมขบเดี้ยว |
スナック(食べ物の)
噛むだけのお菓子(かむだけのおかし)(直訳)
[kʰà nǒm kʰòp dîaw] |
20 / 498