| Word |
Translate |
| ช |
ช.ช้าง
[cʰɔɔ cʰáaŋ]
チョーチャーン
タイ文字の子音のช(象)の名前
(10番目の子音)
(低子音) |
| ช.ช้าง |
チョーチャーン
[cʰɔɔ cʰáaŋ]
タイ文字の子音のช(象)の名前
(10番目の子音)
(低子音) |
| ช.ม. |
ชั่วโมง(の略表記)
[cʰûa mooŋ]
60分
時間(60分。一時間、二時間、三時間・・・の)
ช.ม.(略表記)
例:
สามชั่วโมง [sǎam cʰûa mooŋ]
(三時間) |
| ชก |
殴る(なぐる)(こぶしで)
拳で殴る(こぶしでなぐる)
[cʰók]
-------
ต่อย
[tɔ̀ɔy]
殴る(なぐる)(こぶしで)
拳で殴る(こぶしでなぐる)
-------
ชกต่อย
[cʰók tɔ̀ɔy]
殴る(なぐる)(こぶしで)
拳で殴る(こぶしでなぐる)
-------
หมัด
[màt]
拳(こぶし)
握りこぶし(にぎりこぶし)
拳骨(げんこつ)
パンチ
殴打(おうだ)
ノミ(虫)
蚤(のみ)(虫) |
| ชกต่อย |
殴る(なぐる)(こぶしで)
拳で殴る(こぶしでなぐる)
[cʰók tɔ̀ɔy]
-------
ชก
[cʰók]
殴る(なぐる)(こぶしで)
拳で殴る(こぶしでなぐる)
-------
ต่อย
[tɔ̀ɔy]
殴る(なぐる)(こぶしで)
拳で殴る(こぶしでなぐる)
-------
หมัด
[màt]
拳(こぶし)
握りこぶし(にぎりこぶし)
拳骨(げんこつ)
パンチ
殴打(おうだ)
ノミ(虫)
蚤(のみ)(虫) |
| ชกมวย |
ボクシング
ムエタイ
殴る格闘技(なぐるかくとうぎ)
ムエタイをする
ボクシングをする
[cʰók muay] |
| ชง |
お茶を入れる(おちゃをいれる)
お湯を茶葉などに注ぐ(おゆをちゃばなどにそそぐ)
[cʰoŋ] |
| ชงน้ำชา |
お茶を入れる(おちゃをいれる)
お湯を茶葉に注ぐ(おゆをちゃばにそそぐ)
[cʰoŋ nám cʰaa] |
| ชฎา |
チャダー
[cʰa daa]
(金属製の頭頂に仏舎利塔みたいなのがついている帽子)
(輪っか状の冠ではない) |
| ชดเชย |
弁償する(べんしょうする)
[cʰót cʰəəy]
賠償する(ばいしょうする)
補償する(ほしょうする)
慰謝料を払う(いしゃりょうをはらう)
-------
ชดใช้
[cʰót cʰái]
補償する(ほしょうする)
弁償する(べんしょうする)
賠償する(ばいしょうする)
-------
ค่าชดเชย
[kʰâa cʰót cʰəəy]
弁償のお金(べんしょうのおかね)
賠償金(ばいしょうきん)
補償金(ほしょうきん)
慰謝料(いしゃりょう)
-------
วันหยุดชดเชย
[wan yùt cʰót cʰəəy]
振り替え休日(ふりかえきゅうじつ)
振替休日(ふりかえきゅうじつ)
振替え休日(ふりかえきゅうじつ) |
| ชดใช้ |
補償する(ほしょうする)
弁償する(べんしょうする)
賠償する(ばいしょうする)
[cʰót cʰái]
-------
ชดเชย
[cʰót cʰəəy]
弁償する(べんしょうする)
賠償する(ばいしょうする)
補償する(ほしょうする)
慰謝料を払う(いしゃりょうをはらう)
-------
ค่าชดเชย
[kʰâa cʰót cʰəəy]
弁償のお金(べんしょうのおかね)
賠償金(ばいしょうきん)
補償金(ほしょうきん)
慰謝料(いしゃりょう) |
| ชน |
突き当てる(つきあてる)
[cʰon]
[cʰon na](人の意味の場合)
打つ(うつ)
叩く(たたく)
人々(ひとびと)
人(ひと)(文語)
-------
ตี
[tii]
叩く(たたく)
打つ(うつ) |
| ชนชั้น |
社会階級(しゃかいかいきゅう)
人間の社会階級(にんげんのしゃかいかいきゅう)
[cʰon cʰán]
(例えばインドのカースト制度) |
| ชนชาติ |
民族(みんぞく)
[cʰon cʰâat] |
| ชนช้าง |
象に乗って戦い合う(ぞうにのってたたかいあう)
[cʰon cʰáaŋ] |
| ชนบท |
田舎(いなか)
[cʰon na bòt]
-------
บ้านนอก
[bâan nɔ̂ɔk] |
| ชนม |
ชนม [cʰon máʔ]
ชนม์ [cʰon]
出生(しゅっせい) |
| ชนม์ |
ชนม [cʰon máʔ]
ชนม์ [cʰon]
出生(しゅっせい) |
| ชนวน |
石板(せきばん)
スレート
[cʰa nuan]
-------
กระดานชนวน
[kra daan cʰa nuan] |
| ชนวัว |
牛対牛の闘牛(うしたいうしのとうぎゅう)(賭博や見世物で行う)
闘牛(とうぎゅう)(賭博や見世物で牛と牛を戦わせる。人対牛ではない。)
牛同士を戦わせる(うしどうしをたたかわせる)
[cʰon wua]
-------
การชนวัว
[kaan cʰon wua]
牛対牛の闘牛(うしたいうしのとうぎゅう)(賭博や見世物で行う)
闘牛(とうぎゅう)(賭博や見世物で牛と牛を戦わせる。人対牛ではない。)
-------
กีฬาชนวัว
[kii laa cʰon wua]
牛対牛の闘牛(うしたいうしのとうぎゅう)(賭博や見世物で行う)
闘牛(とうぎゅう)(賭博や見世物で牛と牛を戦わせる。人対牛ではない。)
闘牛競技(とうぎゅうきょうぎ)(直訳)(牛対牛の)
-------
กีฬาสู้วัวในสเปน
[kii laa sûu wua nai sa peen]
闘牛(スペインの)
スペインの闘牛(すぺいんのとうぎゅう)
スペインの牛と戦う競技(すぺいんのうしとたたかうきょうぎ)(直訳) |
20 / 377