| Word |
Translate |
| ถ |
ถ.ถุง
[tʰɔɔ tʰǔŋ]
トートゥン
タイ文字の子音のถ(袋)の名前
(22番目の子音)
(高子音) |
| ถ. |
ถนน [tʰà nǒn]の略表記
タノン(住所で使う大きな通り)
|
| ถ.ถุง |
トートゥン
[tʰɔɔ tʰǔŋ]
タイ文字の子音のถ(袋)の名前
(22番目の子音)
(高子音) |
| ถดถอย |
やる気をなくす(やるきをなくす)
減少する(げんしょうする)
減退する(げんたいする)
[tʰòt tʰɔ̌ɔy]
-------
ทดถอย
[tʰót tʰɔ̌ɔy]
やる気をなくす(やるきをなくす)
減少する(げんしょうする)
減退する(げんたいする) |
| ถนน |
道(みち)
[tʰà nǒn]
通り(とおり)
住所で使う大きな通り(じゅうしょでつかうおおきなとおり)(道)
ストリート
ถ.(略表記)
(類別詞: สาย [sǎay]) |
| ถนนลื่น |
滑りやすい道(すべりやすいみち)
滑る道(すべるみち)
スリップする道(すりっぷするみち)
[tʰà nǒn lɯ̂ɯn]
(類別詞: สาย [sǎay]) |
| ถนนวันเวย์ |
一方通行路(いっぽうつうこうろ)
[tʰà nǒn wan wee]
(類別詞: สาย [sǎay])
-------
วันเวย์
[wan wee]
一方通行(いっぽうつうこう)
(英語 one-way)
-------
ทางเดียว
[tʰaaŋ diaw]
一本道(いっぽんみち)
一方通行(いっぽうつうこう) |
| ถนนวิทยุ |
ウィッタユ通り(うぃったゆどおり)
タノンウィッタユ
[tʰà nǒn wít tʰa yúʔ]
(バンコクの通り)
(地名) |
| ถนนสุขุมวิท |
スクンビット通り(すくんびっとどおり)
[tʰà nǒn sù kʰǔm wít]
スクムヴィット通り(すくむう゛ぃっとどおり)
タノンスクンビット
(バンコクの通り)
(地名) |
| ถนนหลัก |
通り(とおり)
[tʰà nǒn làk]
(類別詞: สาย [sǎay]) |
| ถนนเข้าโรงรถ |
車庫に入る道(しゃこにはいるみち)
[tʰanǒn kʰâo rooŋ rót]
(類別詞: สาย [sǎay]) |
| ถนนเรียบ |
平らな道(たいらなみち)
[tʰà nǒn rîap]
(類別詞: สาย [sǎay]) |
| ถนอม |
いたわる
傷めない(いためない)
[tʰà nɔ̌ɔm]
-------
ถนอมผ้า
[tʰà nɔ̌ɔm pʰâa]
布をいたわる(ぬのをいたわる)
布を傷めない(ぬのをいためない)
(タイの手洗い用洗濯用洗剤に書いてある文)
-------
ถนอมมือ
[tʰà nɔ̌ɔm mɯɯ]
手をいたわる(てをいたわる)
手を傷めない(てをいためない)
(タイの手洗い用洗濯用洗剤に書いてある文) |
| ถนอมผ้า |
布をいたわる(ぬのをいたわる)
布を傷めない(ぬのをいためない)
[tʰà nɔ̌ɔm pʰâa]
(タイの手洗い用洗濯用洗剤に書いてある文)
-------
ถนอม
[tʰà nɔ̌ɔm]
いたわる
傷めない(いためない)
-------
ถนอมมือ
[tʰà nɔ̌ɔm mɯɯ]
手をいたわる(てをいたわる)
手を傷めない(てをいためない)
(タイの手洗い用洗濯用洗剤に書いてある文) |
| ถนอมมือ |
手をいたわる(てをいたわる)
手を傷めない(てをいためない)
[tʰà nɔ̌ɔm mɯɯ]
(タイの手洗い用洗濯用洗剤に書いてある文)
-------
ถนอมผ้า
[tʰà nɔ̌ɔm pʰâa]
布をいたわる(ぬのをいたわる)
布を傷めない(ぬのをいためない)
(タイの手洗い用洗濯用洗剤に書いてある文)
-------
ถนอม
[tʰà nɔ̌ɔm]
いたわる
傷めない(いためない) |
| ถนัดขวา |
右利き(みぎきき)
[tʰa nàt kʰwǎa] |
| ถนัดซ้าย |
左利き(ひだりきき)
[tʰa nàt sáay] |
| ถลา |
バランスを崩しながら進む(ばらんすをくずしながらすすむ)
傾きながら進む(かたむきながらすすむ)
よろめきながら進む(よろむきながらすすむ)
[tʰà lǎa] |
| ถล่ม |
崩れ落ちる(くずれおちる)
[tʰa lòm] |
| ถวาย |
差し上げる(僧侶に)
献上する(僧侶に)
[tʰa wǎay]
ประเคน [pra kʰeen] |
20 / 178