Word |
Translate |
อก |
胸(むね) [òk] ------- หน้าอก [nâa òk] 胸(むね) |
อกตัญญู |
手助けすることを知らない人(てだすけすることをしらないひと) [à kà tan] (パーリ語) |
อกผาย |
胸を広げる(むねをひろげる) [òk pʰǎay] |
อกรรมกริยา |
自動詞(じどうし) [à kam krì yaa] [à kam kà rí yaa] |
อกหัก |
失恋する(しつれんする) 胸が折れる(むねがおれる)(直訳) ブロークンハート [òk hàk] |
อกโต |
巨乳(きょにゅう) 大きい胸(おおきいむね) [òk too] |
อกไก่ |
鶏の胸(にわとりのむね) 鶏の胸肉(にわりとのむねにく) [òk kài] |
อคาปุลโค |
アカプルコ
[a kʰaa pun kʰoo]
อะคาปุลโก [a kʰaa pun koo]
Acapulco
(地名)
(เม็กซิโก メキシコの都市)
|
องค |
องค-
[oŋ kʰa]
一部(いちぶ)
部分(ぶぶん)
一部分(いちぶぶん)
体の一部(からだのいちぶ)
体の一部分(からだのいちぶぶん)
身体部位(しんたいぶい)
王族用語で仏陀や神、国王
พระองค์
องค์ と同じ。
-------
องค์
[oŋ]
องค-と同じ。
-------
อวัยวะ
[à way ya wá]
体の一部(からだのいちぶ)
体の一部分(からだのいちぶぶん)
身体部位(しんたいぶい)
-------
ส่วน
[sùan]
部分(ぶぶん)
成分(せいぶん)
-------
ภาค
[pʰâak]
部(ぶ)
部分(ぶぶん)
地方(ちほう)(地名に使う)
|
องครักษ์ |
ボディーガード [oŋ kʰa rák] |
องค์ |
一部(いちぶ)
[oŋ]
部分(ぶぶん)
一部分(いちぶぶん)
体の一部(からだのいちぶ)
体の一部分(からだのいちぶぶん)
身体部位(しんたいぶい)
王族用語で仏陀や神、国王
พระองค์
-------
องค-
[oŋ kʰa]
องค์ と同じ。
-------
อวัยวะ
[à way ya wá]
体の一部(からだのいちぶ)
体の一部分(からだのいちぶぶん)
身体部位(しんたいぶい)
-------
ส่วน
[sùan]
部分(ぶぶん)
成分(せいぶん)
-------
ภาค
[pʰâak]
部(ぶ)
部分(ぶぶん)
地方(ちほう)(地名に使う)
|
องค์กร |
組織団体(そしきだんたい) 団体組織(だんたいそしき) 組織(そしき)(団体) 団体(だんたい) [oŋ kɔɔn] |
องค์การ |
団体組織(だんたいそしき) 機関(きかん)(団体の) [oŋ kaan] ------- องค์กร [oŋ kɔɔn] 組織団体(そしきだんたい) 団体組織(だんたいそしき) 組織(そしき)(団体) 団体(だんたい)
|
องศา |
度(ど) [oŋ sǎa] (温度や角度の) |
องศาฟาเรนไฮต์ |
華氏(かし) [oŋ sǎa faa reen hai] (温度の) |
องศาเซลเซียส |
摂氏(せっし) [oŋ sǎa seen sîat] (温度の) (英語Celsius) ------- เซนติเกรด [seen ti krèet] (英語Centigrade) |
องอาจ |
勇敢な(ゆうかんな) [oŋ àat] ------- องอาจผึ่งผาย [oŋ àat pʰɯ̀ŋ pʰǎay] 勇敢で威厳がある(ゆうかんでいげんがある) ------- ผึ่งผาย [pʰɯ̀ŋ pʰǎay] 張った(はった) 威厳がある(いげんがある) ------- สง่าผ่าเผย [sa ŋàa pʰàa pʰə̌əy] 勇敢で威厳がある(ゆうかんでいげんがある) ------- ผ่าเผย [pʰàa pʰə̌əy] 威厳がある(いげんがある) ------- สง่า [sa ŋàa] 威厳がある(いげんがある) 偉い態度をとる(えらいたいどをとる) ------- ภูมิฐาน [pʰuu mi tʰǎan] 偉い態度をとる(えらいたいどをとる) 威厳がある(いげんがある) |
องอาจผึ่งผาย |
勇敢で威厳がある(ゆうかんでいげんがある) [oŋ àat pʰɯ̀ŋ pʰǎay] ------- สง่าผ่าเผย [sa ŋàa pʰàa pʰə̌əy] 勇敢で威厳がある(ゆうかんでいげんがある) ------- สง่า [sa ŋàa] 威厳がある(いげんがある) 偉い態度をとる(えらいたいどをとる) ------- ผ่าเผย [pʰàa pʰə̌əy] 威厳がある(いげんがある) ------- องอาจ [oŋ àat] 勇敢な(ゆうかんな) ------- ผึ่งผาย [pʰɯ̀ŋ pʰǎay] 威厳がある(いげんがある) ------- ภูมิฐาน [pʰuu mi tʰǎan] 偉い態度をとる(えらいたいどをとる) 威厳がある(いげんがある) |
องุ่น |
葡萄(ぶどう) [à ŋùn] (類別詞: พวง [pʰuaŋ](房(ふさ))) (果物) |
อด |
飢える(うえる) 自制する(酒や食事を) 我慢する(がまんする) 耐える(たえる) 忍耐(にんたい) [òt] ------- อดเหล้า [òt lâo] 禁酒する(きんしゅする) ------- อดอาหาร [òt aa hǎan] 断食する(だんじきする) ------- อดทน [òt tʰon] 我慢する(がまんする) 耐える(たえる) 忍耐(にんたい) ------- ทน [tʰon] 我慢する(がまんする) 耐える(たえる) 忍耐(にんたい) |
20 / 735. 61 -80