ถามยอด
残高照会(ざんだかしょうかい)
[tʰǎam yɔ̂ɔt]
残高照会をする(ざんだかしょうかいをする)
残高を訊く(ざんだかをきく)
残高を尋ねる(ざんだかをたずねる)
トップを訊く(とっぷをきく)(直訳)
(ATMのメニュー)
-------
ถามยอดฝากเงิน
[tʰǎam yɔ̂ɔt fàak ŋən]
貯金残高照会(ちょきんざんだかしょうかい)(直訳)
残高照会(ざんだかしょうかい)
(ATMのメニュー)
-------
ถามยอดเงินคงเหลือ
[tʰǎam yɔ̂ɔt ŋən kʰoŋ lɯ̌a]
残高照会(ざんだかしょうかい)
残高照会をする(ざんだかしょうかいをする)
残高を訊く(ざんだかをきく)
残高を尋ねる(ざんだかをたずねる)
-------
เช็กยอดเงินคงเหลือ
[cʰék yɔ̂ɔt ŋən kʰoŋ lɯ̌a]
残高照会(ざんだかしょうかい)
残高照会をする(ざんだかしょうかいをする)
残高をチェックする(ざんだかをちぇっくする)
残高チェックする(ざんだかちぇっくする)
-------
ยอดเงินคงเหลือ
[yɔ̂ɔt ŋən kʰoŋ lɯ̌a]
残高(ざんだか)
残高金(ざんだかきん)
残高金額(ざんだかきんがく) |