Word |
Translate |
ท |
ท.ทหาร [tʰɔɔ tʰa hǎan] トータハーン タイ文字の子音のท(兵隊)の名前 (23番目の子音) (低子音) |
ท.ทหาร |
トータハーン [tʰɔɔ tʰa hǎan] タイ文字の子音のท(兵隊)の名前 (23番目の子音) (低子音) |
ทดถอย |
やる気をなくす(やるきをなくす) 減少する(げんしょうする) 減退する(げんたいする) [tʰót tʰɔ̌ɔy] ------- ถดถอย [tʰòt tʰɔ̌ɔy] やる気をなくす(やるきをなくす) 減少する(げんしょうする) 減退する(げんたいする) |
ทดลอง |
実験する(じっけんする) 試す(ためす) [tʰót lɔɔŋ] ------- การทดลอง [kaan tʰót lɔɔŋ] 実験(じっけん) 試すこと(ためすこと) |
ทดลองข้าว |
米の実験(こめのじっけん) [tʰót lɔɔŋ kʰâaw] |
ทดลองวิทยาศาสตร์ |
科学実験(かがくじっけん) [tʰót lɔɔŋ wít tʰa yaa sàat] |
ทดลองใช้ |
試用する(しようする) 試しに使ってみる(ためしにつかっている) [tʰót lɔɔŋ cʰái] |
ทดลองใช้งาน |
試用する(しようする) 試しに使ってみる(ためしにつかっている) [tʰót lɔɔŋ cʰái ŋaan] ------- ทดลองใช้งานฟรี [tʰót lɔɔŋ cʰái ŋaan frii] 試用無料(しようむりょう) ------- ลองใช้ [lɔɔŋ cʰái] 使ってみる(つかってみる) 試しに使ってみる(ためしにつかっている) 試用する(しようする) |
ทดลองใช้งานฟรี |
試用無料(しようむりょう) [tʰót lɔɔŋ cʰái ŋaan frii] ------- ทดลองใช้งาน [tʰót lɔɔŋ cʰái ŋaan] 試用する(しようする) 試しに使ってみる(ためしにつかっている) ------- ลองใช้ [lɔɔŋ cʰái] 使ってみる(つかってみる) 試しに使ってみる(ためしにつかっている) 試用する(しようする) |
ทดลองใช้ฟรี |
試用無料(しようむりょう) [tʰót lɔɔŋ cʰái frii] ------- ทดลองใช้งาน [tʰót lɔɔŋ cʰái ŋaan] 試用する(しようする) 試しに使ってみる(ためしにつかっている) ------- ลองใช้ [lɔɔŋ cʰái] 使ってみる(つかってみる) 試しに使ってみる(ためしにつかっている) 試用する(しようする) |
ทดสอบ |
試験する(しけんする) 試す(ためす) [tʰót sɔ̀ɔp] |
ทดสอบคุณภาพ |
品質検査をする(ひんしつけんさをする) [tʰót sɔ̀ɔp kʰun na pʰâap] ------- การทดสอบคุณภาพ [kaan tʰót sɔ̀ɔp kʰun na pʰâap] 品質検査(ひんしつけんさ) ------- ผ่านการทดสอบคุณภาพแล้ว [pʰàan kaan tʰót sɔ̀ɔp kʰun pʰâap lɛ́ɛw] 品質検査合格済み(ひんしつけんさごうかくずみ) |
ทดแทน |
お返しをする(おかえしをする)(よい事を返す。仕返しではない) 孝行をする(こうこうをする) [tʰót tʰɛɛn] ------- ทดแทนพ่อแม่ [tʰót tʰɛɛn pʰɔ̂ɔ mɛ̂ɛ] 親孝行をする(おやこうこうをする) |
ทดแทนพ่อแม่ |
親孝行をする(おやこうこうをする) [tʰót tʰɛɛn pʰɔ̂ɔ mɛ̂ɛ] ------- ทดแทน [tʰót tʰɛɛn] お返しをする(おかえしをする)(よい事を返す。仕返しではない) 孝行をする(こうこうをする) |
ทน |
我慢する(がまんする) 耐える(たえる) 忍耐(にんたい) [tʰon]
อดทน [òt tʰon] อด [òt] |
ทนทาน |
長持ちする(ながもちする) 壊れにくい(こわれにくい) [tʰon tʰaan] (修飾詞) |
ทนาย |
弁護士(べんごし) [tʰá naay] ------- ทนายความ [tʰá naay kʰwaam] 弁護士(べんごし) ------- หมอความ [mɔ̌ɔ kʰwaam] 弁護士(べんごし) |
ทนายความ |
弁護士(べんごし) [tʰá naay kʰwaam] ------- ทนาย [tʰá naay] 弁護士(べんごし) ------- หมอความ [mɔ̌ɔ kʰwaam] 弁護士(べんごし) |
ทบทวน |
繰り返す(くりかえす)(覚えるため) [tʰóp tʰuan] 覚えるため繰り返す(おぼえるためくりかえす) 後戻りする(あともどりする) 考え直す(かんがえなおす) 再検討する(さいけんとうする) (ทวนทบ [tʰuan tʰóp]とも言う) ------- ทบทวนนโยบาย [tʰóp tʰuan ná yoo baay] 方針を考え直す(ほうしんをかんがえなおす) |
ทบทวนนโยบาย |
方針を考え直す(ほうしんをかんがえなおす) [tʰóp tʰuan ná yoo baay] ------- ทบทวน [tʰóp tʰuan] 繰り返す(くりかえす)(覚えるため) 覚えるため繰り返す(おぼえるためくりかえす) 後戻りする(あともどりする) 考え直す(かんがえなおす) 再検討する(さいけんとうする) (ทวนทบ [tʰuan tʰóp]とも言う) |
20 / 579