| 金券 |
บัตรเงินสด
[bàt ŋən sòt]
料金カード(りょうきんかーど)(例えばプリペイド式携帯電話料金カ
ード)
金券(きんけん)
現金カード(げんきんかーど)(直訳)
キャッシュカード
-------
บัตรเติมเงิน
[bàt təəm ŋən]
プリペイド式携帯電話料金カード(ぷりぺいどしきけいたいでんわりょ
うきんかーど)
お金を加えるカード(おかねをくわえるかーど)(直訳)
プリペイドカード
(ここでいうプリペイドカードは広い意味のプリペイドカードではなく、金額を別のもの、例えば携帯電話などに読み込ませるカード)
-------
บัตรเอทีเอ็ม
[bàt ee tʰii em]
ATMカード(直訳)
キャッシュカード
-------
บัตร ATM
[bàt ee tʰii em]
ATMカード(直訳)
キャッシュカード |