Word |
Translate |
ลมแรง |
強い風(つよいかぜ) 強風(きょうふう) [lom rɛɛŋ] ------- พายุ [pʰaa yúʔ] (嵐) |
ลวก |
火傷をする(やけどをする) [lûak] 熱い物が当たる(あついものがあたる) 熱湯を掛ける(ねっとうをかける) 熱湯に浸ける(ねっとうのにつける) 熱湯が掛かった(ねっとうがかかった) 熱湯に浸かった(ねっとうにつかった) ------- ไข่ลวก [kʰài lûak] 半熟ゆで卵(はんじゅくゆでたまご) 湯を掛けた卵(ゆをかけたたまご) 湯に浸けた卵(ゆにつけたたまご) ------- ผักลวก [pʰàk lûak] 湯を掛けた野菜(ゆをかけたやさい) 湯に浸けた野菜(ゆにつけたやさい) |
ลวง |
騙す(だます) 欺く(あざむく) うまい話で騙す(うまいはなしでだます) [luaŋ] |
ลวด |
ワイヤー 金属線(きんぞくせん) 針金(はりがね) [lûat] |
ลวดซับตะกั่ว |
半田吸い取り線(はんだすいとりせん) 半田吸取り線(はんだすいとりせん) [lûat sáp tà kùa] ------- หัวแร้ง [hǔa rɛ́ɛŋ] 半田ごて(はんだごて) ------- บัดกรี [bàt krii] 半田付けする(はんだづけする) 溶接する(ようせつする) ------- ตะกั่วบัดกรี [tà kùa bàt krii] 半田(はんだ)(半田付け用) ------- ตะกั่ว [ta kùa] 鉛(なまり)(元素記号 Pb) 半田(はんだ) (金属) |
ลวดลาย |
模様(もよう) [lûat laay] |
ลวดหนีบกระดาษ |
針金の紙クリップ(はりがねのかみくりっぷ) [lûat nìip kra dàat] 紙クリップ(かみくりっぷ) 紙を挟む針金(かみをはさむはりがね)(直訳) ペーパークリップ (針金を細長く一周半ぐらい巻いた紙クリップ) ------- ที่หนีบกระดาษ [tʰîi nìip kra dàat] 紙クリップ(かみくりっぷ) 紙を挟むもの(かみをはさむもの)(直訳) ペーパークリップ ------- คลิปบลูด๊อก [kʰlíp bluu dɔ́ɔk] 分厚い物用クリップ(ぶあついものようくりっぷ) ブルドッグクリップ (平べったい洗濯ばさみみたいな紙クリップ) (英語bulldog clip) ------- คลิป [kʰlíp] クリップ (はさむ文房具のクリップ) (ビデオクリップのクリップ) (英語 clip) |
ลวดเคเบิล |
金属ケーブル(きんぞくけーぶる) [lûat kʰee bəən] (類別詞: เส้น [sên],สาย [sǎay]) ------- เคเบิล [kʰee bəən] ケーブル (英語 cable) (金属製の太い線) (類別詞: เส้น [sên],สาย [sǎay]) (タイ・タイ辞書のつづり) ------- เคเบิ้ล [kʰee bə̂n] ケーブル (英語 cable) (タイ・タイ辞書のつづりではない) |
ลวดเย็บ |
ホッチキスの針(ほっちきすのはり) [lûat yép] ------- ลวดเย็บกระดาษ [lûat yép kra dàat] ホッチキスの針(ほっちきすのはり) 紙をとめる針金(かみをとめるはりがね)(直訳) |
ลวดเย็บกระดาษ |
ホッチキスの針(ほっちきすのはり) 紙をとめる針金(かみをとめるはりがね)(直訳) [lûat yép kra dàat] ------- ลวดเย็บ [lûat yép] ホッチキスの針(ほっちきすのはり) |
ลอก |
コピーする 剥く(むく) 剥ぐ(はぐ) [lɔ̂ɔk] (果物や動物の皮膚や殻など) ------- คัดลอก [kʰát lɔ̂ɔk] コピーする(コピー機などで) 複写する(ふくしゃする) |
ลอกการิทธัม |
対数(たいすう) [lɔ̂ɔk kaa rít tʰam] (英語 logarithm) (数学) ------- สูตรลอกการิทธัม [sùut lɔ̂ɔk kaa rít tʰam] 対数表(たいすうひょう) (数学) |
ลอกหนัง |
皮を剥く(かわをむく)(動物の皮膚など) 皮を剥ぐ(かわをはぐ)(動物の皮膚など) [lɔ̂ɔk nǎŋ] ------- ลอกเปลือก [lɔ̂ɔk plɯ̀ak] 皮を剥く(かわをむく)(果物などの) 皮を剥ぐ(かわをはぐ)(果物などの) 殻を剥く(からをむく) ------- ลอก [lɔ̂ɔk] コピーする 剥く(むく) 剥ぐ(はぐ) (果物や動物の皮膚や殻など) |
ลอกหนังงู |
蛇の皮を剥ぐ(へびのかわをはぐ) [lɔ̂ɔk nǎŋ ŋuu] |
ลอกอิน |
ログイン [lɔ̂ɔk in] (英語 login) (=ล็อกอิน [lɔ́k in]) ------- ล็อกอิน [lɔ́k in] ログイン (英語 login) (コンピュータ) |
ลอกเปลือก |
皮を剥く(かわをむく)(果物などの) 皮を剥ぐ(かわをはぐ)(果物などの) 殻を剥く(からをむく) [lɔ̂ɔk plɯ̀ak] ------- ลอกหนัง [lɔ̂ɔk nǎŋ] 皮を剥く(かわをむく)(動物の皮膚など) 皮を剥ぐ(かわをはぐ)(動物の皮膚など) ------- ลอก [lɔ̂ɔk] コピーする 剥く(むく) 剥ぐ(はぐ) (果物や動物の皮膚や殻など) |
ลอกเลียนแบบ |
真似をする(まねをする) [lɔ̂ɔk lian bɛ̀ɛp] |
ลอง |
試してみる(ためしてみる) [lɔɔŋ] 試しにやってみる(ためしにやってみる) 試す(ためす) 試みる(こころみる) してみる やってみる |
ลองกอง |
ロンコン ローンコーン [lɔɔŋ kɔɔŋ] (果物) |
ลองดู |
試してみる(ためしてみる) [lɔɔŋ duu] 試しにやってみる(ためしにやってみる) 試す(ためす) 試みる(こころみる) してみる やってみる |
20 / 409. 41 -60