Word |
Translate |
ปรปักษ์ |
対立者(たいりつしゃ) 反対者(はんたいしゃ) 敵(てき) [pɔɔ ra pàk] ------- ฝ่ายตรงข้าม [fàay troŋ kʰâam] 敵対者(てきたいしゃ) 対立者(たいりつしゃ) 反対者(はんたいしゃ) |
ปรมาณู |
原子(げんし) 原子核(げんしかく) 原子力(げんしりょく) 微粒子(びりゅうし) [pà rá maa nuu] ------- อะตอม [a tɔɔm] 原子(げんし) アトム (英語 atom) ------- นิวเครียร์ [niw kʰria] 核(かく)(核爆弾などの) 原子核(げんしかく) 原子力(げんしりょく) (英語 nuclear) |
ปรสิต |
寄生虫(きせいちゅう) 寄生生物(きせいせいぶつ) [pà rá sìt] [pà rá sìt tà-] (寄生する植物も含む) ------- ตัวเบียน [tua bian] 寄生生物(きせいせいぶつ) (寄生する植物も含む) |
ปรอท |
水銀(すいぎん) [pa rɔ̀ɔt] 元素記号Hgx |
ปรอทวัดไข้ |
水銀体温計(すいぎんたいおんけい) 体温計(たいおんけい) 体の熱を測る水銀(からだのねつをはかるすいぎん)(直訳) [prɔ̀ɔt wát kʰâi] ------- ปรอทวัดไข้แบบดิจิตอล [prɔ̀ɔt wát kʰâi bɛ̀ɛp dì cì tɔɔn] デジタル水銀体温計(でじたるすいぎんたいおんけい) デジタル体温計(でじたるたいおんけい) ------- เทอร์มอมิเตอร์ [tʰəə mɔɔ mi təə] 温度計(おんどけい) 体温計(たいおんけい) (英語thermometer) ------------------------ เครื่องวัดอุณหภูมิ [kʰrɯ̂aŋ wát un ha pʰǔum] 温度計(おんどけい)(直訳) 体温計(たいおんけい) |
ปรอทวัดไข้แบบดิจิตอล |
デジタル水銀体温計(でじたるすいぎんたいおんけい) デジタル体温計(でじたるたいおんけい) [prɔ̀ɔt wát kʰâi bɛ̀ɛp dì cì tɔɔn] ------- ปรอทวัดไข้ [prɔ̀ɔt wát kʰâi] 水銀体温計(すいぎんたいおんけい) 体温計(たいおんけい) 体の熱を測る水銀(からだのねつをはかるすいぎん)(直訳) ------- เทอร์มอมิเตอร์ [tʰəə mɔɔ mi təə] 温度計(おんどけい) 体温計(たいおんけい) (英語thermometer) ------------------------ เครื่องวัดอุณหภูมิ [kʰrɯ̂aŋ wát un ha pʰǔum] 温度計(おんどけい)(直訳) 体温計(たいおんけい) |
ปรอย |
小雨が降る(こさめがふる) [prɔɔy] ------- ฝนปรอย [fon prɔɔy] 小雨(こさめ) |
ประกบ |
重ね合わせる(かさねあわせる) [pra kòp] |
ประกบกับ |
ประกบกับ- [pra kòp kàp] -と重ね合わせる(-とかさねあわせる) |
ประกอบ |
構成する(こうせいする) 作る(つくる) [pra kɔ̀ɔp] |
ประกัน |
保証する(ほしょうする) [prà kan] ------- รับรอง [ráp rɔɔŋ] 保証する(ほしょうする) 証明する(しょうめいする) ------- หนังสือรับรองจากแพทย์ [nǎŋ sɯ̌ɯ ráp rɔɔŋ càak pʰɛ̂ɛt] 医師の保証書(いしのほしょうしょ) 医師の証明書(いしのしょうめいしょ) ------- ค้ำประกัน [kʰám prà kan] 保証人になる(ほしょうにんになる) 保証する(ほしょうする) 担保に入れる(たんぽにいれる) ------- รับประกัน [ráp prà kan] 保証人になる(ほしょうにんになる) 保証する(ほしょうする)
|
ประกันชีจิต |
生命保険(せいめいほけん) [pra kan cʰii cìt] ------- ประกันภัย [pra kan pʰay] 保険(ほけん) 災害保険(さいがいほけん) |
ประกันภัย |
保険(ほけん) 災害保険(さいがいほけん) [pra kan pʰay] ------- ประกันชีจิต [pra kan cʰii cìt] 生命保険(せいめいほけん) |
ประกายไฟ |
火花(ひばな) [prà kaay fai] ------- ห้ามก่อประกายไฟ [hâam kɔ̀ɔ prà kaay fai] 火花を起こすな(ひばなをおこすな) (ガソリンスタンドに書いてある文) ------- ห้ามทำให้เกิดประกายไฟ [hâam tʰam hâi kə̀ət prà kaay fai] 火花を起こすな(ひばなをおこすな) |
ประการ |
方法(ほうほう) 手段(しゅだん) 種類(しゅるい) [prà kaan] ------- ทุกประการ [tʰúk prà kaan] 全ての方法(すべてのほうほう) 全ての手段(すべてのしゅだん) 全手段(ぜんしゅだん) 全種類(ぜんしゅるい) |
ประกาศ |
告示(こくじ) 掲示(けいじ) [pra kàat] |
ประคอง |
支える(ささえる) 落としたり倒したりしないように持つ(おとしたりたおしたりしないようにもつ) [pra kʰɔɔŋ] ------- ประคองกัน [pra kʰɔɔŋ kan] 支え合う(ささえあう) 助け合う(たすけあう) |
ประคองกัน |
支え合う(ささえあう) 助け合う(たすけあう) [pra kʰɔɔŋ kan] |
ประจบ |
完全な数になるように足す(かんぜんなかずになるようにたす) [prà còp] くっつけ合う(くっつけあう) 喜ぶことを言う(よろこぶことをいう) 喜ぶことをする(よろこぶことをする) お世辞を言う(おせじをいう) ------- ประจบประแจง [prà còp prà cɛɛŋ] 喜ぶことを言う(よろこぶことをいう) 喜ぶことをする(よろこぶことをする) お世辞を言う(おせじをいう) ------- บรรจบ [ban còb] 完全な数になるように足す(かんぜんなかずになるようにたす) くっつけ合う(くっつけあう) ------- ประจบกัน [prà còp kan] บรรจบกัน [ban còp kan] くっつけ合う(くっつけあう) |
ประจบกัน |
ประจบกัน [prà còp kan] บรรจบกัน [ban còp kan] くっつけ合う(くっつけあう) ------- ประจบ [prà còp] บรรจบ [ban còb] 完全な数になるように足す(かんぜんなかずになるようにたす) くっつけ合う(くっつけあう) |
20 / 654. 41 -60