Word |
Translate |
คนพูดโกหก |
嘘つき(うそつき) 嘘をつく人(うそをつくひと) [kʰon pʰûut koo hòk] ------- คนโกหก [kʰon koo hòk] 嘘つき(うそつき) 嘘をつく人(うそをつくひと) ------- ขี้โม้ [kʰîi móo] 虚言癖がある(きょげんへきがある) よく本当でないことまで言う(よくほんとうでないことまでいう) よく大袈裟に言う(よくおおげさにいう) よく大げさに言う(よくおおげさにいう) よく自慢する(よくじまんする) 嘘つき(うそつき) |
คนยากจน |
貧困の人(ひんこんのひと) [kʰon yâak con] |
คนรอ |
待っている人(まっているひと) 待つ人(まつひと) [kʰon rɔɔ] (例えば順番待ちしている人) |
คนรัก |
恋人(こいびと) 愛人(あいじん) [kʰon rák] |
คนรับใช้ |
使用人(しようにん) [kʰon ráp cʰái] ------- คนใช้ [kʰon cʰái]
|
คนรู้จัก |
知人(ちじん) 知っている人(しっているひと) [kʰon rúu càk] |
คนร่วมอุดมการณ์ |
同志(どうし) 思想を共有する人(しそうをきょうゆうするひと)(直訳) [kʰon rûam ù dom má kaan] [kʰon rûam ù dom kaan] |
คนละ |
一人につき(ひとりにつき) [kʰon láʔ] 例: คนละ50บาท [kʰon láʔ hâa sìp bàat] 一人50バーツ(ひとりごじゅうばーつ) 一人につき50バーツ(ひとりにつきごじゅうばーつ) |
คนละที่ |
一人につきひとつの場所(ひとりにつきひとつのばしょ) [kʰon lá tʰîi] |
คนว่างงาน |
失業者(しつぎょうしゃ) [kʰon wâaŋ ŋaan] |
คนสำคัญ |
重要な人(じゅうようなひと) 大切な人(たいせつなひと) [kʰon sǎm kʰan] ------- คนไม่สำคัญ [kʰon mâi sǎm kʰan] 重要でない人(じゅうようでないひと) 大切でない人(たいせつでないひと) |
คนสุก |
出家経験者(しゅっけけいけんしゃ)(出家者含む) [kʰon sùk]
|
คนสุดท้าย |
最後の人(さいごのひと) [kʰon sùt tʰáay] |
คนสูงอายุ |
高齢の人(こうれいのひと) 高齢者(こうれいしゃ) [kʰon sǔuŋ aa yúʔ] |
คนสเปน |
スペイン人(すぺいんじん) [kʰon sa peen] ------- ชาวสเปน [cʰaaw sa peen] スペイン人(すぺいんじん) スペイン民族(すぺいんみんぞく) |
คนส่งไปรษณีย์ |
郵便配達員(ゆうびんはいたついん) 郵便を送る人(ゆうびんをおくるひと)(直訳) [kʰon sòŋ prai sa nii] ------- บุรุษไปรษณีย์ [bu rùt prai sa nii] 郵便配達員(ゆうびんはいたついん) |
คนหนุ่มสาว |
若い男女の人(わかいだんじょのひと) [kʰon nùm sǎaw] ------- หนุ่มสาว [nùm sǎaw] 若い男女(わかいだんじょ) |
คนอร์ |
クノール Knorr [kʰnɔɔ] (食品ブランド) (カップスープの) ------- คัพโจ๊ก [kʰáp cóok] カップジョック CUPJOK (タイで売られているクノールのインスタントのカップお粥スープ) |
คนอังกฤษ |
イギリス人(いぎりすじん) [kʰon aŋ krìt] ------- ชาวอังกฤษ [cʰaaw aŋ krìt] イギリス人(いぎりすじん) |
คนอัฟริกา |
アフリカ人(あふりかじん) [kʰon âp frí kaa] [kʰon âp fá rí kaa] ------- คนแอฟริกา [kʰon ɛ́ɛ frí kaa] [kʰon ɛ́ɛp fá rí kaa] アフリカ人(あふりかじん) ------- คนอาฟริกา [kʰon àap frí kaa] [kʰon aa frí kaa] アフリカ人(あふりかじん) ------- ชาวแอฟริกา [cʰaaw ɛ́ɛ frí kaa] [cʰaaw ɛ́ɛp fá rí kaa] アフリカ人(あふりかじん) ------- ชาวอัฟริกา [cʰaaw âp frí kaa] [cʰaaw âp fá rí kaa] アフリカ人(あふりかじん) ------- ชาวอาฟริกา [cʰaaw àap frí kaa] [cʰaaw aa frí kaa] アフリカ人(あふりかじん) ------- อัฟริกัน [áp frí kan] [áp fá rí kan] アフリカン アフリカの アフリカ人(あふりかじん) (英語 African) ------- แอฟริกัน [ɛ́ɛp frí kan] [ɛ́ɛp fá rí kan] アフリカン アフリカの アフリカ人(あふりかじん) (英語 African) |
20 / 875. 81 -100