NabetaJishoP  Quiz
Word
WordTranslate Ignore Case One line Cut Tlanslate
 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
Word Translate
L pier (cargo unloading facility) L号桟橋(物揚場)
L. angustata is produced on the Pacific coast of the Hidaka region. 太平洋岸、日高地方で獲れる。
L. diabolica ranks as the top quality products along with L. japonica. 真昆布と並ぶ昆布の最高級品である。
L. japonica has quite a lot of brands and rankings. 非常に多くの銘柄と格付がある。
L. japonica is also cultivated in Iwate Prefecture, Miyagi Prefecture, and the Seto Inland Sea and so on these days. 最近は岩手県や宮城県、瀬戸内海などでも養殖されるようになった。
L. japonica is biennial seaweed, requesting a great deal of time extending as long as two years and labor in order to be cultivated. マコンブは2年生のため、その養殖には2年の時間と手間が必要である。
L. japonica is known as kelp produced in the south part of Hokkaido, mainly from Tsugaru Straits to the coast of Funka Bay. 主に津軽海峡~噴火湾沿岸で獲れる道南産のコンブ。
L. japonica produced on the coast of former Minamikayabe-cho Town (present Hakodate City) is recognized as the top quality products, called by the brand name 'Shirokuchihama.' 旧南茅部町周辺(現在は函館市)に産する真昆布が最高級品とされ、「白口浜」という銘柄で呼ばれる。
L. ochotensis also ranks as the high quality products, coming after L. japonica and L. diabolica. 真昆布や羅臼昆布に次ぐ高級品である。
L. ochotensis is the most common kelp for making soup stock in Kyoto, regarded as the high quality kelp. 京都では最も一般的で、高級とされるだし昆布である。
L. religiosa is kelp produced on the Sea of Japan coast such as the areas ranging from Matsumae to Rumoi. 渡島半島の松前~留萌を主体とした日本海沿岸で獲れる昆布。
LAWSON ローソン
LAWSON Fukuchiyama Nobana store ローソン福知山野花店
LAWSON's Tanabe-Doshisha-mae-ten shop ローソン田辺同志社前店
LAWSON. INC. (located at the east exit of the station) ローソン(東口)
LIDAR (laser radars) LIDAR(レーザーレーダー)
LIFE Corporation Uzumasa Branch ライフコーポレーション・太秦店
LRT (Light Rail Transit) 'Imadegawa Line Plan' LRT「今出川線構想」
LUMIERE MAMIYA INTERNATIONAL FLAT ルミエール間宮学生寮
La Ba Zhou (Laba congee) 臘八粥(ろうはちがゆ)
20 / 4080
Next Page
Data Index 437939

NabetaJisho P Ver 1.3 (C) 2010-2014
Masaki Oba All Rights Reserved.
NabetaJisho
Online NabetaJisho
L pier (cargo unloading facility) Translate Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - NabetaJishoP Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス-