最終更新日　2009.3.21

鍋田辞書をインストールしただけではデータを検索できません。
鍋田辞書とは別にデータを用意する必要があります。
鍋田辞書は以下のデータを直接検索できます。
各言語対応と各言語データも参照してください。

1. 各種形式のテキストなどを鍋田形式(バイナリ)に変換したもの。
   
2. テキストファイル
   
3. EPWING、電子ブック(EB)形式データ。
   
4. PDIC for Win32、PDIC/Unicodeの拡張子DICのバイナリデータ。
   

各種形式のテキストなどを鍋田形式(バイナリ)に変換したもの。

鍋田辞書は以下のデータを鍋田形式バイナリに変換して検索することができます。
テキストファイルの場合は、文字コードはSJIS、EUC、UTF-8、UCS2を自動認識して変換取り込みします。

1. 鍋田辞書の編集画面で手入力したデータ。
   
2. 鍋田テキスト形式(単語行の先頭がセミコロン、次の行から複数行が訳語、コメント行は行の先頭が#)
   
3. CSVファイル(単語先頭でカンマで区切ったデータ。横のセル数は何個でもよい)
   
4. 旺文社ロワイヤル仏和中辞典第二版付属のCD-ROM
   
5. 実用エスペラント小辞典のPEJVO.TXT形式のテキストファイル
   
6. EDICT、CEDIT形式テキストファイル
   
7. PDIC1行テキスト
   
8. PDICテキスト(単語と訳語が一行ずつ交互のテキストファイル)
   
9. WX2+形式テキスト
   

テキストファイル

鍋田辞書はテキストファイルを変換することなくそのまま検索することもできます。
データ登録画面の右上の「鍋田/PDIC/EPWING/TEXT」の四択で「TEXT」を指定してください。

1. 鍋田テキスト(鍋田辞書Ver 3.55以降)
   
2. 辞郎テキスト(鍋田辞書Ver 3.55以降)
   
3. PDIC1行テキスト(鍋田辞書Ver 3.55以降)
   
4. プレインテキスト(書式なしテキスト)
   

のデータが扱えます。
各種文字コード、各種書式のテキストが混在した状態でも一括検索ができる強力なテキスト検索能力があります。
鍋田形式テキストまたはPDIC1行テキストの場合は変換取り込みした場合とほぼ同じように動作します。
辞郎テキストにも対応していますが現在のバージョンでは英辞郎級の巨大ファイルでは検索が遅く実用的な速度では動きません。(巨大テキストについてはソートを前提として高速検索に対応させる予定です。
鍋田形式テキスト、辞郎テキスト、PDIC1行テキストのいずれでもないプレインテキスト(書式なしテキスト)の場合は単語と訳語の区別がつかないため動作に制限があります。
鍋田形式テキストか辞郎テキストかPDIC1行テキストかどうかは自動認識します。
文字コードはSJIS、EUC、UTF-8、UCS2を自動認識します。
Ver 3.53から、フォルダを指定するとフォルダ内の拡張子txtのファイルを全て検索します。
テキストファイルを直接検索する場合はファイルを全て走査するために検索速度を速くする仕組みは働きません。
現在のテキストファイル検索はソートしてある必要はありません。
テキストファイルの検索を高速化させるため、ソートされたテキストの検索機能を追加予定でいます。

EPWING、電子ブック(EB)のデータ

鍋田辞書はEPWING、電子ブック(EB)のデータを直接検索することができます。
電子ブック(EB)はすでに製造中止、販売中止となっております。
EPWINGはわずかながら市販のデータが現在も販売中です。
詳しくは鍋田辞書でのEPWING形式の検索についてを参照してください。

PDIC for Win32、PDIC/Unicodeのデータ

鍋田辞書はPDIC for Win32及びPDIC/Unicodeの拡張子DICのデータを直接検索することができます。
詳しくは鍋田辞書でのPDICの拡張子DICのファイル(Hyper形式)の検索についてを参照してください。

鍋田辞書ヘルプ
鍋田辞書ホームページ